„cone of burst“: noun cone of burstnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Streuungskegel Streu(ungs)kegelmasculine | Maskulinum m cone of burst military term | Militär, militärischMIL cone of burst military term | Militär, militärischMIL
„burst“: intransitive verb burst [bəː(r)st]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf burst; slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonslor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial bursted> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) bersten, platzen, zerspringen, aufplatzen, aufspringen herausplatzen zum Bersten voll sein bersten, platzen plötzlich herein- hinaus- wegstürzen plötzlich sichtbar werden platzen, explodieren, krepieren aufgehen bersten, platzen, zerspringen burst burst aufplatzen burst of buds burst of buds aufspringen burst of door burst of door aufgehen burst of boil burst of boil esempi to burst asunder (or | oderod open) aufplatzen to burst asunder (or | oderod open) herausplatzen burst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig burst figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to burst out laughing in Gelächter ausbrechen to burst out laughing to burst into tears in Tränen ausbrechen to burst into tears zum Bersten voll sein burst be full burst be full esempi barns bursting with grain Scheunen, die zum Bersten mit Korn voll sind barns bursting with grain bersten, platzen burst with excitement, curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig burst with excitement, curiosityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to burst with curiosity (envy) vor Neugierde (Neid) platzen to burst with curiosity (envy) sb’s heart bursts with grief jemandes Herz bricht vor Gram sb’s heart bursts with grief plötzlich herein-or | oder od hinaus-or | oder od wegstürzen burst move suddenly burst move suddenly esempi to burst into the room ins Zimmer platzen to burst into the room to burst away forteilen, wegstürzen to burst away plötzlich sichtbar werden burst become visible burst become visible esempi to burst into view plötzlich zu sehen sein to burst into view to burst forth hervorbrechen, -sprudeln to burst forth platzen, explodieren, krepieren burst of shrapnel, shell burst of shrapnel, shell „burst“: transitive verb burst [bəː(r)st]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aufsprengen, zum Platzen bringen (auf)sprengen, zum Platzen bringen burst burst esempi to burst a bubble eine Seifenblase zum Platzen bringen to burst a bubble to burst open aufbrechen to burst open to burst a blood vessel durch Überanstrengunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc eine Ader zum Platzen bringen to burst a blood vessel durch Überanstrengunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc to burst a hole intosomething | etwas sth ein Loch insomething | etwas etwas sprengen to burst a hole intosomething | etwas sth nascondi gli esempimostra più esempi „burst“: noun burst [bəː(r)st]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Bersten, Platzen, Explosion, Auffliegen, Ausbruch Bruch, Riss plötzlicher, kurzer Feuerschlag, Schussserie, Feuerstoß plötzliches Sichtbarwerden schneller, ungehinderter Ritt Ionisationsstoß, Hoffmannscher Stoß Rauchwolke, Sprengpunkt Berstenneuter | Neutrum n burst Platzenneuter | Neutrum n burst Explosionfeminine | Femininum f burst Auffliegenneuter | Neutrum n burst Ausbruchmasculine | Maskulinum m burst burst esempi burst of applause Beifallssturm burst of applause burst of laughter Lachsalve burst of laughter in a burst of energy in einem Anfall von Energie in a burst of energy Bruchmasculine | Maskulinum m burst break, tear Rissmasculine | Maskulinum m burst break, tear burst break, tear plötzlicher, kurzer Feuerschlag burst military term | Militär, militärischMIL burst military term | Militär, militärischMIL Schussserie, Feuerstoßmasculine | Maskulinum m (Maschinengewehr) burst military term | Militär, militärischMIL durch eine einzige Abzugsbewegung ausgelöste burst military term | Militär, militärischMIL durch eine einzige Abzugsbewegung ausgelöste Rauchwolke burst military term | Militär, militärischMIL die bei Explosion eines Flakgeschosses sichtbar werdende burst military term | Militär, militärischMIL die bei Explosion eines Flakgeschosses sichtbar werdende Sprengpunktmasculine | Maskulinum m (eines Explosivgeschosses) burst military term | Militär, militärischMIL burst military term | Militär, militärischMIL plötzliches Sichtbarwerden burst sudden appearance burst sudden appearance esempi a burst of sunlight hervorbrechendes Sonnenlicht a burst of sunlight schneller, ungehinderter Ritt burst sports | SportSPORT burst sports | SportSPORT Ionisationsstoßmasculine | Maskulinum m burst chemistry | ChemieCHEM of ionization Hoffmannscher Stoß burst chemistry | ChemieCHEM of ionization burst chemistry | ChemieCHEM of ionization
„Brio“: Neutrum Brio [ˈbriːo]Neutrum | neuter n <Brios; keinPlural | plural pl> Ital. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) brio brio Brio Musik | musical termMUS Brio Musik | musical termMUS esempi con brio con brio con brio
„Chili“: Maskulinum Chili [ˈtʃiːli]Maskulinum | masculine m <Chilis; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) chilli con carne esempi Chili con Carne Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR chilli con carne Chili con Carne Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
„truncated“: adjective truncatedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gestutzt, gekürzt, verstümmelt abgestumpft abgeschnitten, abgebrochen, abgeflacht abgestutzt, abgestumpft gestutzt, gekürzt, verstümmelt truncated truncated abgestumpft truncated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH truncated mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi truncated cone Kegelstumpf truncated cone abgeschnitten, abgebrochen, abgeflacht truncated engineering | TechnikTECH truncated engineering | TechnikTECH (ab)gestutzt, abgestumpft truncated biology | BiologieBIOL truncated biology | BiologieBIOL
„cone“: noun cone [koun]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Kegel, Konus Kegel, kegelförmige Erscheinung Tannen-, FichtenZapfen, zapfenartige Bildung kegelförmiger Gegenstand Eistüte Kegel, Pylon Konus, kegelförmige Trommel, Trichter Kegelschnecke, Tüte Bergkegel Zapfen, Zäpfchen Altre traduzioni... Kegelmasculine | Maskulinum m cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH Konusmasculine | Maskulinum m cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH cone mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH esempi blunt (or | oderod truncated) cone stumpfer Kegel, Kegelstumpf blunt (or | oderod truncated) cone envelope of a cone Kegelmantel envelope of a cone oblique cone schiefer Kegel oblique cone (up)right (or | oderod right angular) cone gerader Kegel (up)right (or | oderod right angular) cone nascondi gli esempimostra più esempi Kegelmasculine | Maskulinum m cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig kegelförmige Erscheinung cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cone figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi luminous cone Lichtkegel luminous cone ocular cone im Auge hervorgerufener Strahlenkegel ocular cone cone of resistance engineering | TechnikTECH Reibungs-, Friktionskegel cone of resistance engineering | TechnikTECH (Tannen-, Fichten)Zapfenmasculine | Maskulinum m cone botany | BotanikBOT pinecone cone botany | BotanikBOT pinecone zapfenartige Bildung cone botany | BotanikBOT pinecone-shaped object cone botany | BotanikBOT pinecone-shaped object kegelförmiger Gegenstand cone cone-shaped object cone cone-shaped object Eistütefeminine | Femininum f cone ice cream cone cone ice cream cone Kegelmasculine | Maskulinum m cone on road Pylonmasculine | Maskulinum m cone on road cone on road Konusmasculine | Maskulinum m cone engineering | TechnikTECH cone engineering | TechnikTECH kegelförmige Trommel (zum Garnaufspulen) cone engineering | TechnikTECH in weaving cone engineering | TechnikTECH in weaving Trichtermasculine | Maskulinum m cone engineering | TechnikTECH funnel cone engineering | TechnikTECH funnel Kegelschneckefeminine | Femininum f cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus Tütefeminine | Femininum f cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus cone zoology | ZoologieZOOL Gattg Conus Bergkegelmasculine | Maskulinum m cone mountain top cone mountain top Zapfenmasculine | Maskulinum m cone medicine | MedizinMED in eye Zäpfchenneuter | Neutrum n cone medicine | MedizinMED in eye cone medicine | MedizinMED in eye Membranefeminine | Femininum f cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker Konusmasculine | Maskulinum m cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker cone electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in loudspeaker Butzefeminine | Femininum f cone geology | GeologieGEOL of ore cone geology | GeologieGEOL of ore „cone“: transitive verb cone [koun]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) auf eine kegelförmige Spule aufwickeln kegelförmig machen ausschleifen ausdrehen esempi cone off mit Kegeln absperren cone off kegelförmig machenor | oder od ausschleifenor | oder od ausdrehen cone rare | seltenselten (shape like a cone) cone rare | seltenselten (shape like a cone) auf eine kegelförmige Spule (auf)wickeln cone rare | seltenselten (wind onto a cone) cone rare | seltenselten (wind onto a cone) „cone“: intransitive verb cone [koun]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zapfen tragen Zapfen tragen cone botany | BotanikBOT cone botany | BotanikBOT
„burst out“: intransitive verb burst outintransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aus einem Zimmer stürzen in Gelächter ausbrechen esempi to burst out of a room aus einem Zimmer stürzen to burst out of a room esempi to burst out laughing in Gelächter ausbrechen to burst out laughing
„burst in“: intransitive verb burst inintransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) hineinstürzen hineinstürzen burst in burst in esempi he burst in on us er platzte bei uns herein he burst in on us
„cone-in-cone“: adjective cone-in-coneadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aus konzentrischen Kegeln bestehend, Kegel-in-Kegel-… aus konzentrischen Kegeln bestehend, Kegel-in-Kegel-… cone-in-cone geology | GeologieGEOL cone-in-cone geology | GeologieGEOL
„pyrometric“ pyrometric [-ro- ˈmetrik; -rəˈm-], pyrometricaladjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) pyrometrisch pyrometrisch pyrometric physics | PhysikPHYS pyrometric physics | PhysikPHYS esempi pyrometric cone engineering | TechnikTECH Brenn-, Schmelz-, Segerkegel pyrometric cone engineering | TechnikTECH